Бадијала кога компјутерите не „зборуваат” исландски…

Од:

Кога Исланѓанец ќе дојде до своето работно место и на врата на зградата ќе прочита „Solarfri”, не му требаат дополнителни објаснувања. Тоа значи дека комплетниот персонал неочекувано отишол од работа, за да ужива во убавото време.

Меѓутоа, исландскиот јазик, гордост на тие на кои им е мајчин, е загрозен од се пораширената употреба на англискиот, масовниот туризам и уредите со вештачка интелигенција за гласовни команди.

Лингвистите кои го изучуваат јазикот на кој зборуваат помалку од 400.000 луѓе на планетата, се плашат дека ова е почеток на неговиот крај.

Поранешната претседателка на Исланд Вигдис Финбогадоутир вели дека исландскиот би можел да заврши во „истата корпа како и латинскиот”.

Еден од главните фактори е тој што никој не ги прилагодува новите уреди на ретки јазици како галскиот, литванскиот и малтешкиот, кои исто така се загрозени.

Меѓутоа, за формирање на база на податоци со отворен пристап, која би овозможила на програмерите уредите да ги прилагодуваат на исландски јазик, потребни се околу 8,8 милиони долари.

Би можело да ве интересира

Лавата по ерупцијата на вулкан на Исланд стигна до источната одбрана на Гриндавик

Горан Наумовски

Еруптираше вулкан на Исланд, локалното население е евакуирано

Горан Наумовски

Евакуирана Сината Лагуна, се очекува ерупција на вулкан на Исланд

А1он

И во Србија и во Исланд не победија фаворитите за претставници на Евровизија

А1он

(ВИДЕО) Нова ерупција на вулкан на Исланд, по патиштата се излева лава

Горан Наумовски

ВИДЕО: Нова вулканска ерупција на Исланд

Катерина Ѓуровски