„Волстрит џурнал“ објави дека албумот за роденден на осудениот сексуален престапник Џефри Епштајн од 2003 година наведува околу 50 имиња, вклучувајќи ги поранешниот американски претседател Бил Клинтон и сегашниот претседател Доналд Трамп.
Најголемото име во албумот за роденден во 2003 година, составен за Џефри Епштајн од неговата тогашна партнерка Гислен Максвел, не беше некој што ќе стане претседател, туку поранешниот Бил Клинтон.
Според извори запознаени со проектот, Максвел била исклучително инсистирачка Клинтон и другите познати личности да пишуваат лични писма и срдечни честитки за раскошниот подарок што се подготвувал за 50-тиот роденден на Епштајн. На крајот, таа успеала.
Албумот со кожен повез, направен пред првото апсење на Епштајн во 2006 година, содржел рачно напишана белешка од Клинтон: „Некако е утешно, нели – да трае толку долго, низ сите години учење, учење, авантура, а сепак да се задржи детската љубопитност, желбата да се остави белешка и удобноста на пријателството“.
Портпаролот на Бил Клинтон одби да коментира за писмото, но го упати „Волстрит џурнал“ на претходна изјава од поранешниот претседател во која тој рече дека ги прекинал сите врски со Епштајн повеќе од една деценија пред неговото апсење во 2019 година и не бил свесен за неговите злосторства.
Клинтон беше едно од околу 50-те лица кои оставија пораки во роденденскиот албум, според документите што ги разгледа „Волстрит џурнал“. Меѓу нив беа Доналд Трамп, инвеститорот Леон Блек, модната дизајнерка Вера Ванг, медиумскиот магнат Морт Цукерман и сопственичката на „Викторијас Сикрет“, Лесли Векснер.
Писмата беа поделени во категории – „Пријатели“, „Бизнис“, „Наука“, „Семејство“, „Бруклин“… Клинтон и Трамп беа во групата „Пријатели“, заедно со Блек, Цукерман, адвокатот Алан Дершовиц и Жан-Лук Брунел, агент за модели кој исто така е обвинет за сексуална експлоатација на малолетници.
Една од највпечатливите страници наводно била од Трамп, со неговиот потпис и цртеж на гола жена. Трамп тврди дека писмото е „лажно“ и поднесе тужба за клевета против новинарот и издавачот на „Волстрит џурнал“.
Содржината на некои од писмата беше побизарна и поексплицитна. Поранешниот извршен директор на „Мајкрософт“, Натан Мирволд, испрати слики од Африка, меѓу кои врескачки мајмун, лавови и зебри како се парат и зебра со видливи гениталии. Неговата портпаролка вели дека Мирволд не се сеќава дека ја испратил пораката, но е познат како фотограф на диви животни.
Леон Блек напишал песна со рими и алузии на секс и „Старецот и морето“ од Хемингвеј: „Русокоси, црвени, бринети – географски распределени / Со оваа мрежа од риби, Џеф сега е „Старецот и морето“. Тој потпиша: „Со љубов и бакнежи, Леон“.
Писмото на Векснер содржеше цртеж од женски гради. Цукерман на шега тврдеше дека Епштајн е роден во Лихтенштајн и имал сопруга и три деца. Вера Ванг му предложи на Епштајн да аплицира за „Ергенот“ и да одат на шопинг. Ниту еден од нив не сакаше да коментира за писмата.
Питер Манделсон, британскиот амбасадор во САД во тоа време и политичар од Лабуристичката партија, го нарече Епштајн свој „најдобар пријател“ и испрати слики од виски и тропски остров. Портпаролот одби да коментира.
Џефри Епштајн почина во затворска ќелија во 2019 година, чекајќи судење по обвинение за трговија со малолетници. Во 2021 година, Гислен Максвел беше прогласена за виновна за учество во таа криминална мрежа и осудена на 20 години затвор. Таа моментално се обидува да ја поништи пресудата и бара помош од Доналд Трамп.
Клинтон патувал со Епштајн четири пати со приватен авион и престојувал во неговиот дом во Њујорк барем еднаш.
Трамп излегувал со Епштајн во 1990-тите и почетокот на 2000-тите. „Њујорк тајмс“ откри дека во 1997 година, Трамп напишал посвета во книга што му ја подарил на Епштајн: „На Џеф – ти си најголем!“.
Објавена е и фотографија од Трамп и Епштајн со музичарот Џејмс Браун. Не е познато каде е направена фотографијата, но во тоа време Браун често настапувал во Атлантик Сити, каде што Трамп го имал казиното Таџ Махал.
Роденденскиот албум имал неколку тома, содржел скенирани писма и слики и бил врзан во книговезница во Њујорк. Максвел лично ја координирал подготовката и ангажирал асистенти. Некои од нив се сеќаваат дека ги виделе страниците на Клинтон и Трамп додека ги скенирале материјалите.
Бред Едвардс, адвокат кој застапува повеќе од 200 жртви на Епштајн, потврди дека повеќе од неговите клиенти се сеќаваат на постоењето на албумот. „Постоењето на книгата е факт“, изјави тој за MSNBC во среда.
Дигиталните копии од албумот беа прегледани и од американските обвинители кои со години ги истражуваат Епштајн и Максвел. Книгата сега е во имотот на Епштајн. Не е познато дали албумот ќе биде дел од новата постапка на американската администрација во случајот Епштајн.