И покрај тоа што легендарниот пејач Том Џонс помина 59 години во брак само со една жена – Мелинда, со која беше до нејзината смрт во 2016 година, во екот на славата тој имаше неколку афери.
Се зборуваше дека дури спиел со 250 жени годишно! Една од случајните афери резултирала со раѓање на неговиот вонбрачен син Џонатан Беркери. Сепак, Том долго време негираше дека тој е татко на момчето.
Мајката на Џонатан е поранешната манекенка Кетрин Беркери, која го запознала Џонс во октомври 1987 година додека тој бил на американска турнеја. Кетрин во тоа време работеше како хотелски менаџер, но се обидуваше да се пробие во индустријата за моделирање. Таа има азиско потекло, но била посвоена од американско семејство кога имала осум години.
Двојката имала тридневна романса, но тогаш 24-годишната Кетрин набрзо дознала дека е бремена. Во јуни 1988 година, таа го роди момчето Џонатан, а потоа со месеци водеше судска битка со пејачот за признавање на татковството.
Во 1989 година, американскиот суд врз основа на ДНК тест пресуди дека Том Џонс е навистина татко на момчето, но тој продолжи да го негира татковството. Џонс и платил на Кетрин вонсудска спогодба од 50.000 фунти, а додека момчето не наполни 18 години, тој бил обврзан да плаќа издршка од 1.700 фунти секој месец. Сепак, Том никогаш не направил ништо за својот син освен финансиските исплати наложени од судот. Се верува дека тие никогаш не се ни запознале лично.
На крајот на сето тоа, тој дури во 2008 година призна дека е биолошки татко на Џонатан Беркери, но во исто време јасно стави до знаење дека сè уште не сака врска со неговиот вонбрачен син.
“Тоа не беше нешто што го планирав. Да го планирав, ќе обезбедев нешто друго освен финансиска помош. Но не го направив. Само паднав на заведувањето”, изјави во една прилика славниот 83-годишник.
За жал, Џонатан, кој сега има 35 години, водел тежок живот. Неколку пати бил бездомник, живеел во прифатилишта за возрасни и спиел на клупи во градските паркови. Тој, како што тврди, користел дрога во тинејџерските години за да се справи со одбивањето на неговиот татко и неколку пати бил апсен поради обвиненија поврзани со дрога.
“Сето тоа доаѓа од татко ми. Мислам дека долго време не го сфатив тоа, но бев луто дете кое плачеше по татко ми. Бев многу лут. Мојата лутина излезе на површина на училиште. Се борев со сите децата околу мене“, изјави тој за „Дејли мејл“ во 2013 година.
Џонатан бил принуден да оди на рехабилитација откако излегол од затвор, но неговата ситуација сè уште не била добра. Во 2018 година, тој беше виден како ги пее песните на неговиот татко на улиците на Њу Џерси со картонска натпис „Ми требаат пари“ во неговите раце. Тој наводно живеел во засолниште за бездомници во тоа време и работел со скратено работно време со монтажа на полици во фабрика за мебел.
Во една прилика, тој откри дека се обидел да дојде до својот татко Том, како и со неговиот полубрат Марк, но никогаш не се слушнал со нив. Тој посочи дека не барал никаква помош од него, само сакал да се запознаат.