Објавена книгата „Македонија – живот и предели“ од група германски автори

Објавена книгата „Македонија – живот и предели“ од група германски автори

Книгата „Македонија – живот и предели“ од група германски автори ја објави Друштвото за издавачка дејност „Македоника“ од Скопје.

Книгата е во превод од германски јазик на Слободанка Поповска, а со предговор за германската македонистика пред, за време и по Првата светска војна на проф. д-р Волф Ошлис.

Оваа книга содржи текстови за Македонија од германски автори кои неа ја истражувале за време на Првата светска војна или по разни поводи потоа пишувале за Македонија. Трудовите се однесуваат на Македонија и на нејзиното население, обичаите, етнографијата, земјата, историјата… Во овој зборник, меѓу другото, делумно е објавена „Етнографија на Македонија“ (1924) на Густав Вајганд (1860-1930, раководител на Македонската земска комисија) и дел од зборникот „Македонија – животот и сликата на пределот“, подготвен од Херберт Ертел, а од кој, освен негов текст, преземени се текстови на Герхард Геземан, Јозеф Берге, Јозеф Мерц, Алојз Шмаус и Ханс Ерке.

Во книгата се објавени и 137 фотографии од германски војници или истражувачи, снимени во Македонија за време на Правата светска војна и во периодот меѓу двете светски војни.

Како резултат на германските проучувања на Македонија во минатото, а првенствено во периодот на Првата светска војна, кога со логистичка поддршка на германската војска на територијата на Македонија истражувала групата германски научници позната како „Македонска земска комисија“, по војната во Германија се објавени неколку публикации посветени на Македонија.

Поврзани вести

Објавени проектите кои добија поддршка од Министер... Министерството за култура на својата веб-страница www.kultura.gov.mk ги објави проектите кои се содржани во годишните програми на националните установ...
Францускиот институт презентира тримесечна културн... Францускиот институт во Скопје денеска ја промовираше тримесечна програма во која во фокусот се филмови, книги, дебати, изложба, гастрономија, но и мл...
„Франкенштајн # Алхемија на животот“ – преми... Драмски театар-Скопје утревечер премиерно ќе ја изведе претставата „Франкенштајн # Алхемија на животот“ на режисерката од Бугарија Лилиа Абаџиева, спо...
Пуштени во употреба часовниците на Саат кулата во ... Со симболично вклучување на механизмот, кој неодамна беше инсталиран, во употреба се ставени четирите часовници на Саат кулата во Гостивар. На симб...
Продавница АПоТЕКА во склоп на Младинскиот културе... Младинскиот културен центар по повод Роденденот на уметноста, кој го прославува во изминатите шест години, денеска ќе отвори продавница за дискови, кн...
Почнува традиционалниот саем на книга на „Матица“... Клубот Матица од денеска до 31 јануари ќе го организира 17. Саем на книга „Книга во секој дом“, годинава со поднаслов „300.000 книги во Матица“. На чи...