Објавена книгата „Македонија – живот и предели“ од група германски автори

Објавена книгата „Македонија – живот и предели“ од група германски автори

Книгата „Македонија – живот и предели“ од група германски автори ја објави Друштвото за издавачка дејност „Македоника“ од Скопје.

Книгата е во превод од германски јазик на Слободанка Поповска, а со предговор за германската македонистика пред, за време и по Првата светска војна на проф. д-р Волф Ошлис.

Оваа книга содржи текстови за Македонија од германски автори кои неа ја истражувале за време на Првата светска војна или по разни поводи потоа пишувале за Македонија. Трудовите се однесуваат на Македонија и на нејзиното население, обичаите, етнографијата, земјата, историјата… Во овој зборник, меѓу другото, делумно е објавена „Етнографија на Македонија“ (1924) на Густав Вајганд (1860-1930, раководител на Македонската земска комисија) и дел од зборникот „Македонија – животот и сликата на пределот“, подготвен од Херберт Ертел, а од кој, освен негов текст, преземени се текстови на Герхард Геземан, Јозеф Берге, Јозеф Мерц, Алојз Шмаус и Ханс Ерке.

Во книгата се објавени и 137 фотографии од германски војници или истражувачи, снимени во Македонија за време на Правата светска војна и во периодот меѓу двете светски војни.

Како резултат на германските проучувања на Македонија во минатото, а првенствено во периодот на Првата светска војна, кога со логистичка поддршка на германската војска на територијата на Македонија истражувала групата германски научници позната како „Македонска земска комисија“, по војната во Германија се објавени неколку публикации посветени на Македонија.

Поврзани вести

Меѓународниот ден на мајчиниот јазик одбележан во ... Во Националната установа Универзитетска библиотека (НУУБ) „Гоце Делчев“ денеска Општина Штип и двете детски градинки го одбележаа Меѓународниот ден на...
Избрани 37 дела на Конкурсот од областа на класичн... Триесет и седум композиции на 21 македонски автор се избрани на Конкурсот на Министерството за култура за откуп на дела од класичната музика за крајот...
Меѓународен ден на мајчиниот јазик... Во светот денеска се одбележува Меѓународниот ден на мајчиниот јазик, кој УНЕСКО го прогласи на 30-тата сесија на Генералната конференција во 1999 год...
Промоција на монографијата „Денови на света Мајка ... Монографијата „Денови на света Мајка Тереза“ денеска ќе биде промовирана во Спомен куќата на Мајка Тереза во Скопје. Оваа монографија ги презентира...
„Театар, љубов моја“, нова продукција на Велешкиот... Театарот „Јордан Хаџи Константинов-Џинот“ од Велес денеска почна со подготовки на својата нова продукција, прва од Годишната програма на театарот за 2...
Отворен меѓународниот симпозиум „Хамлет и Европа &... Универзитетот за аудиовизуелни уметности, европска филмска, театарска и танцова академија денеска и утре во Кинотеката на Македонија организира меѓуна...