Објавена книгата „Македонија – живот и предели“ од група германски автори

Објавена книгата „Македонија – живот и предели“ од група германски автори

Книгата „Македонија – живот и предели“ од група германски автори ја објави Друштвото за издавачка дејност „Македоника“ од Скопје.

Книгата е во превод од германски јазик на Слободанка Поповска, а со предговор за германската македонистика пред, за време и по Првата светска војна на проф. д-р Волф Ошлис.

Оваа книга содржи текстови за Македонија од германски автори кои неа ја истражувале за време на Првата светска војна или по разни поводи потоа пишувале за Македонија. Трудовите се однесуваат на Македонија и на нејзиното население, обичаите, етнографијата, земјата, историјата… Во овој зборник, меѓу другото, делумно е објавена „Етнографија на Македонија“ (1924) на Густав Вајганд (1860-1930, раководител на Македонската земска комисија) и дел од зборникот „Македонија – животот и сликата на пределот“, подготвен од Херберт Ертел, а од кој, освен негов текст, преземени се текстови на Герхард Геземан, Јозеф Берге, Јозеф Мерц, Алојз Шмаус и Ханс Ерке.

Во книгата се објавени и 137 фотографии од германски војници или истражувачи, снимени во Македонија за време на Правата светска војна и во периодот меѓу двете светски војни.

Како резултат на германските проучувања на Македонија во минатото, а првенствено во периодот на Првата светска војна, кога со логистичка поддршка на германската војска на територијата на Македонија истражувала групата германски научници позната како „Македонска земска комисија“, по војната во Германија се објавени неколку публикации посветени на Македонија.

Поврзани вести

Со премиера на „Театар љубов моја“, Велешкиот теат... Народниот театар „Јордан Хаџи Константинов - Џинот“ од Велес в понеделник со премиерата на претставата „Театар љубов моја“ на малата сцена ќе го одбел...
Танчарката Анастасија Данчевска во европско-кинеск... Танчaрката на Скопје танцовиот театар Анастасија Данчевска е ангажирана во европско-кинеска копродукција насловена „Колевка“ која премиерно ќе се одрж...
Бранко Прља и Роберт Алаѓозовски на Саемот на книг... Младиот македонски писател Бранко Прља ќе учествува во програмата, „Ниту исток ниту Запад, алхемијата на Балканот“ на Меѓународниот саем на книга во ...
Годишен состанок на координатори на франкофонија о... Годишен состанок на национални координатори на Франкофонијата од регионот на Централна и Источна Европа денеска ќе се одржи во Министерството за надво...
Јубилејна изложба на ликовни педагози во Кинотека ... Со дела на 35 ликовни творци денеска во Кинотека на Македонија ќе биде отворена 35-тата јубилејна традиционална годишна изложба на ликовни педагози од...
Одбележување 70 години од раѓањето на академик Над... Во Македонската академија на науките и уметностите денеска ќе бидат одбележани 70 години од раѓањето на академик Нада Поп-Јорданова. На свечениот с...